Минюст ПМР: № 40 САЗ ПМР

РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ

РАЗДЕЛ ВТОРОЙ

Указы Президента Приднестровской Молдавской Республики

2221. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 804

2222. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 805

2223. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 806

2224. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 807

2225. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 808

2226. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 809

2227. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 810

2228. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 811

2229. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 813

2230. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 814

2231. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 815

2232. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 816

2233. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 817

2234. Указ Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 818

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О внесении изменения в Указ Президента Приднестровской Молдавской Республики от 19 августа 2009 года N 571 «Об установлении на 2010 год Предельных тарифов на услуги государственных лечебно-профилактических учреждений, подведомственных Министерству здравоохранения и социальной защиты Приднестровской Молдавской Республики»

В соответствии со статьей 72 Конституции Приднестровской Молдавской Республики, статьями 9, 15 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 31 декабря 2004 года N 513-З-III «О ценах (тарифах) и ценообразовании» (САЗ 05-1) с изменениями и дополнениями, внесенными законами Приднестровской Молдавской Республики от 3 августа 2006 года N 68-ЗИД-IV (САЗ 06-32), от 12 июня 2007 года N 223-ЗИД-IV (САЗ 07-25), от 24 октября 2007 года N 327-ЗИ-IV (САЗ 07-44), от 29 ноября 2007 года N 348-ЗД-IV (САЗ 07-49), от 6 марта 2008 года N 414-ЗИД-IV (САЗ 08-9), от 8 июля 2008 года N 487-ЗИ-IV (CАЗ 08-27), от 29 июля 2008 года N 509-ЗИ-IV (САЗ 08-30), от 26 ноября 2008 года N 597-ЗИД-IV (САЗ 08-47), от 25 июня 2009 года N 788-ЗИ-IV (САЗ 09-26), от 7 июля 2009 года N 801-ЗИД-IV (САЗ 09-29), от 10 ноября 2009 года N 900-ЗИ-IV (САЗ 09-46), Указом Президента Приднестровской Молдавской Республики от 5 февраля 2010 года N 71 «Об утверждении Положения о государственном регулировании цен (тарифов) и ценообразовании» (САЗ 10-5) постановляю:

1. Внести в Указ Президента Приднестровской Молдавской Республики от 19 августа 2009 года N 571 «Об установлении на 2010 год Предельных тарифов на услуги государственных лечебно-профилактических учреждений, подведомственных Министерству здравоохранения и социальной защиты Приднестровской Молдавской Республики» (САЗ 09-34) с изменением, внесенным Указом Президента Приднестровской Молдавской Республики от 9 марта 2010 года N 141 (САЗ 10-10), следующее изменение:

в строке 34 раздела 1 главы 2 Приложения к Указу Президента Приднестровской Молдавской Республики от 19 августа 2009 года N 571 в столбце «Единица измерения» обозначение «-//-» заменить на обозначение «1 койко-день».

2. Настоящий Указ вступает в силу со дня официального опубликования.

Президент
Приднестровской Молдавской Республики	И. СМИРНОВ

г. Тирасполь
4 октября 2010 г.
N 818

2235. Указ Президента ПМР от 5 октября 2010 г. N 819

2236. Указ Президента ПМР от 5 октября 2010 г. N 820

2237. Указ Президента ПМР от 5 октября 2010 г. N 821

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Об упорядочении ряда правовых актов Президента и Правительства Приднестровской Молдавской Республики

В соответствии со статьей 72 Конституции Приднестровской Молдавской Республики, статьей 13 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 7 мая 2002 года N 123-З-III «Об актах законодательства Приднестровской Молдавской Республики» (САЗ 02-19) с изменениями и дополнениями, внесенными законами Приднестровской Молдавской Республики от 6 января 2005 года N 516-ЗД-III (САЗ 05-2), от 25 апреля 2007 года N 206-ЗИД-IV (САЗ 07-18), от 18 апреля 2008 года N 449-ЗИД-IV (САЗ 08-15), от 25 июля 2008 года N 502-ЗИД-IV (САЗ 08-29), от 30 марта 2009 года N 694-ЗИД-IV (САЗ 09-14), от 3 апреля 2009 года N 698-ЗИД-IV (САЗ 09-14), от 3 апреля 2009 года N 699-ЗИД-IV (САЗ 09-14), от 25 июня 2009 года N 790-ЗИ-IV (САЗ 09-26), от 30 декабря 2009 года N 935-ЗИД-IV (САЗ 10-1), от 22 июля 2010 года N 137-ЗИД-IV (САЗ 10-29), в порядке, предусмотренном пунктом 5 Приложения к Указу Президента Приднестровской Молдавской Республики от 12 июня 2001 года N 295 «О порядке подготовки проектов правовых актов и об общих принципах взаимодействия исполнительных органов государственной власти с Верховным Советом Приднестровской Молдавской Республики» с изменениями и дополнениями, внесенными указами Президента Приднестровской Молдавской Республики от 19 сентября 2001 года N 486 (САЗ 01-39), от 12 октября 2001 года N 531 (САЗ 01-42), от 4 апреля 2003 года N 149 (САЗ 03-14), от 20 июня 2003 года N 263 (САЗ 03-25), от 28 августа 2003 года N 380 (САЗ 03-35), от 25 сентября 2003 года N 414 (САЗ 03-39), от 29 июня 2004 года N 325 (САЗ 04-27), от 15 сентября 2005 года N 463 (САЗ 05-38), от 22 ноября 2005 года N 640 (САЗ 05-48), от 17 августа 2006 года N 442 (САЗ 06-34), от 5 февраля 2007 года N 138 (САЗ 07-7), от 10 января 2008 года N 18 (САЗ 08-1), от 30 июня 2008 года N 415 (САЗ 08-26), от 11 августа 2008 года N 505 (САЗ 08-32), от 26 августа 2008 года N 535 (САЗ 08-34), от 16 сентября 2009 года N 661 (САЗ 09-38), постановляю:

1. Внести в Указ Президента Приднестровской Молдавской Республики от 19 августа 2010 года N 646 «О награждении государственными наградами Приднестровской Молдавской Республики» (САЗ 10-33) следующее изменение:

в пункте 1 Указа строку «Сторожук Александра Валерьевича - начальника Управления по надзору за исполнением законов в уголовном судопроизводстве Прокуратуры Приднестровской Молдавской Республики, младшего советника юстиции» заменить на строку «Сторожук Александра Валерьевича - начальника Управления по обеспечению участия прокуроров в уголовном судопроизводстве Прокуратуры Приднестровской Молдавской Республики, младшего советника юстиции».

2. Указ Президента Приднестровской Молдавской Республики от 14 июня 2007 года N 411 «О порядке определения размера арендной платы недвижимого государственного (муниципального) имущества» (САЗ 07-25) считать утратившим силу.

3. Указ Президента Приднестровской Молдавской Республики от 29 сентября 2003 года N 438 «Об утверждении Положения о надбавках и доплатах к должностному окладу работников неклассифицированных аэропортов, с учетом специфики условий их труда» (САЗ 03-40) с изменениями, внесенными Указом Президента Приднестровской Молдавской Республики от 1 ноября 2005 года N 589 (САЗ 05-45), считать утратившим силу.

4. Постановление Правительства Приднестровской Молдавской Республики от 26 марта 1999 года N 78 «Об утверждении Правил комиссионной торговли» (ОВ 99-3) с изменениями, внесенными Постановлением Правительства Приднестровской Молдавской Республики от 6 августа 1999 года N 262 (ОВ 99-8), считать утратившим силу.

5. Настоящий Указ вступает в силу по истечении 7 (семи) дней после дня официального опубликования.

Президент
Приднестровской Молдавской Республики	И. СМИРНОВ

г. Тирасполь
5 октября 2010 г.
N 821

2238. Указ Президента ПМР от 5 октября 2010 г. N 823

2239. Указ Президента ПМР от 5 октября 2010 г. N 824

2240. Указ Президента ПМР от 5 октября 2010 г. N 825

2241. Указ Президента ПМР от 6 октября 2010 г. N 826

2242. Указ Президента ПМР от 6 октября 2010 г. N 827

2243. Указ Президента ПМР от 7 октября 2010 г. N 828

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О награждении государственными наградами
Приднестровской Молдавской Республики

В соответствии с частью третьей пункта 3 статьи 71 Конституции Приднестровской Молдавской Республики и Указом Президента Приднестровской Молдавской Республики от 3 мая 2007 года N 331 «Об утверждении Положения о государственных наградах Приднестровской Молдавской Республики» (САЗ 07-19) с изменениями и дополнениями, внесенными указами Президента Приднестровской Молдавской Республики от 22 июня 2007 года N 440 (САЗ 07-26), от 27 августа 2007 года N 552 (САЗ 07-36), от 1 сентября 2007 года N 577 (САЗ 07-36), от 24 марта 2008 года N 183 (САЗ 08-12), от 11 августа 2008 года N 506 (САЗ 08-32), от 24 июня 2009 года N 430 (САЗ 09-26), от 17 июля 2009 года N 483 (САЗ 09-29), от 29 октября 2009 года N 763 (САЗ 09-44), от 30 ноября 2009 года N 837 (САЗ 09-49), от 8 февраля 2010 года N 78 (САЗ 10-6), от 11 марта 2010 года N 152 (САЗ 10-10), от 12 марта 2010 года N 155 (САЗ 10-10), от 5 мая 2010 года N 314 (САЗ 10-18), за многолетний добросовестный труд, высокий профессионализм и в связи с годовщиной со дня основания города Тирасполь постановляю:

1. Наградить:

а) орденом «За заслуги» II степени

Истратий Владимира Васильевича

—

директора МУП «Физиотерапевтическая поликлиника» (город Тирасполь);

б) Орденом Почета

Янову Людмилу Андреевну

—

председателя Республиканского комитета профсоюза работников народного образования и науки;

в) орденом «Трудовая Слава»

Колесниченко Галину Алексеевну

—

старшего инструктора-методиста МОУ дополнительного образования «СДЮШОР N 2 имени В.Долгина» (город Тирасполь);

г) медалью «За трудовую доблесть»:

Горулева Сергея Владимировича	—	водителя общественной организации «Приднестровская ассоциация ветеранов войны в Афганистане», члена исполкома общественного движения «Боевое братство Приднестровья»,
Мокан Тамару Анатольевну	—	начальника архивного отдела государственной администрации города Тирасполь и города Днестровск,
Сосина Игоря Викторовича	—	директора ООО «Сит» (город Тирасполь);

д) медалью «За отличие в труде»:

Довгопол Олега Анатолиевича	—	директора ООО «Центр-маркет» (город Тирасполь),
Казакову Нину Кузьминичну	—	заместителя директора объединения социального развития ЗАО «Тиротекс».

2. Присвоить почетное звание «Заслуженный работник Приднестровской Молдавской Республики»:

Кирилюк Владимиру Павловичу	—	водителю троллейбуса МУП «Тираспольское троллейбусное управление»,
Петерсон Надежде Михайловне	—	мастеру смены ЗАО «Тираспольский хлебокомбинат».

3. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.

Президент
Приднестровской Молдавской Республики	И. СМИРНОВ

г. Тирасполь
7 октября 2010 г.
N 828

2244. Указ Президента ПМР от 7 октября 2010 г. N 829

2245. Указ Президента ПМР от 7 октября 2010 г. N 830

2246. Указ Президента ПМР от 7 октября 2010 г. N 831

2247. Указ Президента ПМР от 7 октября 2010 г. N 832

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О награждении медалью «За отличие в труде» ВОРОНКОВОЙ О.А.

В соответствии с частью третьей пункта 3 статьи 71 Конституции Приднестровской Молдавской Республики и Указом Президента Приднестровской Молдавской Республики от 3 мая 2007 года N 331 «Об утверждении Положения о государственных наградах Приднестровской Молдавской Республики» (САЗ 07-19) с изменениями и дополнениями, внесенными указами Президента Приднестровской Молдавской Республики от 22 июня 2007 года N 440 (САЗ 07-26), от 27 августа 2007 года N 552 (САЗ 07-36), от 1 сентября 2007 года N 577 (САЗ 07-36), от 24 марта 2008 года N 183 (САЗ 08-12), от 11 августа 2008 года N 506 (САЗ 08-32), от 24 июня 2009 года N 430 (САЗ 09-26), от 17 июля 2009 года N 483 (САЗ 09-29), от 29 октября 2009 года N 763 (САЗ 09-44), от 30 ноября 2009 года N 837 (САЗ 09-49), от 8 февраля 2010 года N 78 (САЗ 10-6), от 11 марта 2010 года N 152 (САЗ 10-10), от 12 марта 2010 года N 155 (САЗ 10-10), от 5 мая 2010 года N 314 (САЗ 10-18), за добросовестное исполнение служебных обязанностей, высокий профессионализм постановляю:

1. Наградить медалью «За отличие в труде»

Воронкову Оксану Анатольевну

—

главного специалиста отдела обеспечения взаимодействия с гражданами Управления по работе с обращениями граждан Администрации Президента Приднестровской Молдавской Республики.

2. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.

Президент
Приднестровской Молдавской Республики	И. СМИРНОВ

г. Тирасполь
7 октября 2010 г.
N 832

2248. Указ Президента ПМР от 7 октября 2010 г. N 833

Распоряжения Президента Приднестровской Молдавской Республики

2249. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1076рп

2250. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1077рп

2251. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1078рп

2252. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1079рп

2253. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1080рп

2254. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1081рп

2255. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1082рп

2256. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1083рп

2257. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1084рп

2258. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1085рп

2259. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1086рп

2260. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1087рп

2261. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1088рп

2262. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1089рп

2263. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1090рп

2264. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1091рп

2265. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1092рп

РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О толковании пункта 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 28 декабря 2001 года N 86-ЗИД-III «О налоге на доходы организаций»

В соответствии с подпунктом «и» пункта 3 статьи 62 Конституции Приднестровской Молдавской Республики:

направить на рассмотрение в Верховный Совет Приднестровской Молдавской Республики запрос о толковании пункта 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 28 декабря 2001 года N 86-ЗИД-III «О налоге на доходы организаций» (прилагается).

Президент
Приднестровской Молдавской Республики	И. СМИРНОВ

г. Тирасполь
4 октября 2010 г.
N 1092рп

Приложение к Распоряжению Президента

Приднестровской Молдавской Республики

от 4 октября 2010 года N 1092рп

ЗАПРОС
о толковании пункта 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 28 декабря 2001 года N 86-ЗИД-III «О налоге на доходы организаций»

Согласно пункту 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 28 декабря 2001 года N 86-3ИД-III «О налоге на доходы организаций» (САЗ 01-53) с изменениями и дополнениями, внесенными законами Приднестровской Молдавской Республики от 28 сентября 2002 года N 196-ЗИД-III (САЗ 02-39), от 7 марта 2003 года N 251-ЗИ-III (САЗ 03-10), от 11 июля 2003 года N 308-ЗИ-III (САЗ 03-28), от 31 июля 2003 года N 319-ЗИ-III (САЗ 03-31), от 26 сентября 2003 года N 337-ЗИД-III (САЗ 03-39), от 5 августа 2004 года N 455-ЗИД-III (САЗ 04-32), от 25 сентября 2004 года N 469-ЗИД-III (САЗ 04-39), от 25 сентября 2004 года N 473-ЗИД-III (САЗ 04-39), от 27 октября 2004 года N 483-ЗИД-III (САЗ 04-44), от 4 ноября 2004 года N 488-ЗИД-III (САЗ 04-45), от 10 февраля 2005 года N 532-ЗИД-III (САЗ 05-7), от 18 апреля 2005 года N 556-ЗИД-III (САЗ 05-17), от 11 мая 2005 года N 565-ЗД-III (САЗ 05-20), от 17 июня 2005 года N 578-ЗИД-III (САЗ 05-25), от 29 сентября 2005 года N 627-ЗИД-III (САЗ 05-40.1), от 20 октября 2005 года N 646-ЗД-III (САЗ 05-43), от 21 февраля 2006 года N 3-ЗИ-IV (САЗ 06-9), от 23 марта 2006 года N 16-ЗИ-IV (САЗ 06-13), от 29 сентября 2006 года N 95-ЗИ-IV (САЗ 06-40), от 29 сентября 2006 года N 96-ЗИД-IV (САЗ 06-40), от 14 декабря 2006 года N 133-ЗИ-IV (САЗ 06-51), от 22 января 2007 года N 164-ЗИ-IV (САЗ 07-5), от 4 сентября 2007 года N 292-ЗИД-IV (САЗ 07-37), от 27 сентября 2007 года N 303-ЗИД-IV (САЗ 07-40), от 15 ноября 2007 года N 334-ЗД-IV (САЗ 07-47), от 19 декабря 2007 года N 362-ЗД-IV (САЗ 07-52), от 8 июля 2008 года N 488-ЗИД-IV (САЗ 08-27), от 16 сентября 2008 года N 538-ЗИ-IV (САЗ 08-37), от 26 сентября 2008 года N 554-ЗИД-IV (САЗ 08-38), от 9 января 2009 года N 637-ЗД-IV (САЗ 09-2), от 10 апреля 2009 года N 720-ЗИД-IV (САЗ 09-15), от 23 апреля 2009 года N 735-ЗИД-IV (САЗ 09-17), от 28 апреля 2009 года N 737-ЗИД-IV (САЗ 09-18), от 6 августа 2009 года N 829-ЗИ-IV (САЗ 09-32), от 10 августа 2009 года N 843-ЗИ-IV (САЗ 09-33), от 9 октября 2009 года N 882-ЗИ-IV (САЗ 09-41), от 21 октября 2009 года N 893-ЗИД-IV (САЗ 09-43), от 14 декабря 2009 года N 916-ЗИ-IV (САЗ 09-51), от 30 декабря 2009 года N 929-ЗИД-IV (САЗ 10-1), от 3 июня 2010 года N 93-ЗИД-IV (САЗ 10-22), от 22 июля 2010 года N 142-ЗД-IV (САЗ 10-29), плательщиками налога на доходы организаций являются организации (в том числе бюджетные) любых организационно-правовых форм и форм собственности, имеющие согласно гражданскому законодательству Приднестровской Молдавской Республики статус юридического лица и осуществляющие производственную и иную предпринимательскую деятельность согласно действующему законодательству Приднестровской Молдавской Республики на территории Приднестровской Молдавской Республики.

Постановлением Верховного Совета Приднестровской Молдавской Республики от 21 ноября 2007 года N 1183 «О толковании пункта 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики «О налоге на доходы организаций» в части распространения действия данной нормы на организации, в отношении которых возбуждено конкурсное производство» (САЗ 07-48) определено, что на организации - юридические лица, в отношении которых открыто конкурсное производство, распространяется действие пункта 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики «О налоге на доходы организаций» до момента вынесения арбитражным судом определения о завершении конкурсного производства и внесения в соответствии с этим определением записи о ликвидации должника в единый государственный реестр юридических лиц.

В соответствии с пунктом «н» статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 19 июня 2006 года N 48-3-IV «О несостоятельности (банкротстве)» (САЗ 06-26), конкурсное производство - процедура банкротства, применяемая к должнику, признанному банкротом, в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов.

Таким образом, конкурсным управляющим производится реализация конкурсной массы в целях получения на расчетный счет организации-должника денежных средств, за счет которых происходит дальнейшее погашение обязательств перед кредиторами, при этом юридическое лицо не исключено из единого государственного реестра юридических лиц.

В свою очередь, согласно статье 2 части первой Гражданского кодекса Приднестровской Молдавской Республики, предпринимательской является самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном Законом порядке.

Учитывая вышеизложенное, возникает необходимость официального толкования пункта 1 статьи 2 Закона Приднестровской Молдавской Республики от 28 декабря 2001 года N 86-3ИД-III «О налоге на доходы организаций» (САЗ 01-53) в текущей редакции, в части возможности включения деятельности по реализации конкурсной массы организации, в отношении которой возбуждено конкурсное производство, в состав предпринимательской деятельности.

2266. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1093рп

2267. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1094рп

2268. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1095рп

2269. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1096рп

2270. Распоряжение Президента ПМР от 4 октября 2010 г. N 1097рп

РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О награждении Грамотой Президента Приднестровской Молдавской Республики СИРЯК Н.М.

В соответствии с частью третьей пункта 3 статьи 71 Конституции Приднестровской Молдавской Республики и Указом Президента Приднестровской Молдавской Республики от 3 мая 2007 года N 331 «Об утверждении Положения о государственных наградах Приднестровской Молдавской Республики» (САЗ 07-19) с изменениями и дополнениями, внесенными указами Президента Приднестровской Молдавской Республики от 22 июня 2007 года N 440 (САЗ 07-26), от 27 августа 2007 года N 552 (САЗ 07-36), от 1 сентября 2007 года N 577 (САЗ 07-36), от 24 марта 2008 года N 183 (САЗ 08-12), от 11 августа 2008 года N 506 (САЗ 08-32), от 24 июня 2009 года N 430 (САЗ 09-26), от 17 июля 2009 года N 483 (САЗ 09-29), от 29 октября 2009 года N 763 (САЗ 09-44), от 30 ноября 2009 года N 837 (САЗ 09-49), от 8 февраля 2010 года N 78 (САЗ 10-6), от 11 марта 2010 года N 152 (САЗ 10-10), от 12 марта 2010 года N 155 (САЗ 10-10), от 5 мая 2010 года N 314 (САЗ 10-18), за личный вклад в популяризацию и развитие хорового искусства, высокое исполнительское мастерство и в связи с 50-летием со дня образования Народного хора русской песни «Родные напевы» муниципального учреждения «Тираспольский Дом народных традиций и ремесел»:

наградить Грамотой Президента Приднестровской Молдавской Республики

Сиряк Нину Михайловну

—

участника Народного хора русской песни «Родные напевы» муниципального учреждения «Тираспольский Дом народных традиций и ремесел».